Es ist nicht zu verwechseln
mit dem DEUTSCHEN WORT "FRAGEN", wie zum Beispiel "frag nicht so
blöd".
Nein, es ist eigentlich eine Tätigkeit die eine vom Netzwerk
abhängige Anzahl verrückter Personen vollbringen. Ihr
müsst Euch das so vorstellen. In der Mitte steht ein Server auf
dem ein Spiel z.B. mit dem Namen UnrealTournament läuft. Darum
herum sitzen diese verrückten Personen mit je einem Computer vor
sich. Diese Personen tippen ganz schnell immer auf eine Anzahl
gleicher Tasten und klicken wie wild auf ihrer Maus herum. Dann sind
diese am "fragen" oder "fraggen" (ausgesprochen fräggen).
Jedesmal wenn einer von diesen Personen "gefragt" wird, fragt sich
diese: "Wieso wurde ich "gefragt".
Weiter hab ich in Uebersetzungsbüchern nachgeforscht wo das Wort
"frag" überall vorkommt und oder was es bedeutet. Das Wort
"frag" allein war im englischen Wortschatz nirgends zu finden.
Nachfolgend habe ich aber eine Liste von englischen Wörter (mit
Uebersetzung ins Deutsche), bei denen "frag" ein Bestandteil ist,
aufgeführt.
Sollten Sie noch weitere FRAGen haben schauen Sie doch einfach unter
www.planetunreal.com
nach.
|
Englisch: |
Deutsch: |
|
fragile |
zerbrechlich |
|
fragile |
schwach |
|
fragile |
gebrechlich |
|
fragile |
brüchig |
|
fragment |
das Bruchstück |
|
fragment |
das Teil |
|
fragrant |
wohlriechend |
|
fragrant |
duftend |
|
fragment |
das Fragment |
|
fragrance |
der Duft |
|
fragrancy |
der Wohlgeruch |
|
fragrance |
der Wohlgeruch |
|
fragrance |
Duft |
|
fragments |
Bruchstücke |
|
fragility |
die Zerbrechlichkeit |
|
fragility |
Zerbrechlichkeit |
|
fragmented |
fragmentiert |
|
fragmented |
zerstückelt |
|
fragmented |
zerlegt |
|
fragmented |
in Bruchstücken |
|
fragmental |
aus Bruchstücken |
|
fragmentary |
bruchstückartig |
|
fragmentary |
unvollständig |
|
fragmentary |
lückenhaft |
|
fragmentary |
fragmentarisch |
|
fragmentary |
bruchstückhaft |
|
to fragment |
zerstückeln |
|
to fragment |
fragmentieren |
|
fragileness |
Zerbrechlichkeit |
|
more fragile |
gebrechlicher |
|
more fragile |
zerbrechlicher |
|
most fragile |
gebrechlichst |
|
bone fragment |
der Knochensplitter |
|
fragmentation |
Zerteilung |
|
fragmentation |
Zerstückelung |
|
fragmentation |
die Unterteilung |
|
fragmentation |
die Zerstückelung |
|
fragmentation |
die Zersplitterung |
|
fragmentation |
die Aufteilung |
|
fragile [med.] |
anfällig |
|
to be fragrant |
duften |
|
broken fragment |
die Scherbe |
|
fragments [pl.] |
die Bruchstücke [pl.] |
|
fragments [pl.] |
Fragmente [pl.] |
|
fragmentariness |
Bruchstückhaftigkeit |
|
fragmentariness |
die Unvollständigkeit |